 |  | | | | | | | | | | |
|
| Player Report for #34 Hsui-chuan She | | Friday, March 3rd, 2017 |  | | Name: | Hsui-chuan She | Contract: | Minor League Contract | | Nickname: | | Salary: | | | Birthday: | 01-30-1995 | Signed Through: | | | Age: | 22 | Years of Major League Service: | None, 11 Days | | Born in: | Taichung (Taichung Shih) | Major League Service Days this Year: | None | | Nationality: | Taiwanese | | | | Height: | 6' 1" | Years on 40-Man Roster: | None, 168 Days | | Weight: | 150 lbs | Years of Pro Service: | 5 Years | | | | Arbitration Eligibility: | Not yet eligible | | Position: | RF | Minor League Option Years: | 1 option year left | | Bats: | Left | | | | Throws: | Left | Contract Extension | - | | Status: | Completely Rested | Drafted | 2012, 18th Pick in Round 2 | | Morale: | Very Unhappy | Local Popularity (National) | Unknown (Unknown) |
| | | Batting Ratings (SISA) | | Batting | Contact | Gap | Power | Discipline/Eye | Avoid K's | | | Overall | 8 | 9 | 7 | 7 | 3 | | | Versus LHP | 8 | 9 | 6 | 7 | 3 | | | Versus RHP | 8 | 9 | 7 | 7 | 3 | | | Talent | 8 | 9 | 7 | 7 | 3 | |
| Running & Bunting Ratings | | | Fielding Ratings | | Running Speed: | 18 | | Left Field 14 (Arm: 9) | | Stealing Ability: | 20 | | Center Field 10 (Arm: 9) | | Baserunning Instincts: | 20 | | Right Field 20 (Arm: 9) | | Sacrifice Bunt: | 20 | | | | Bunt for Hit: | 7 | | | | Hitter Type: | Spray Hitter | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | Game Log, Last 10 Games | | Date | Opponent | Result | AB | R | H | BI | HR | BB | K | SB | | | | | | | | | | | Career Batting Stats | | Year/Team/League | Age | G | AB | H | 2B | 3B | HR | RBI | R | BB | HP | SF | K | SB | CS | AVG | OBP | SLG | OPS | VORP | | 2015 Chicago - MLB | 20 | 7 | 20 | 5 | 0 | 1 | 0 | 4 | 4 | 3 | 0 | 0 | 4 | 4 | 0 | .250 | .348 | .350 | .698 | 1.4 | | 2016 Chicago - MLB | 21 | 3 | 7 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .143 | .143 | .143 | .286 | -0.6 | | Total MLB | 2 yrs. | 10 | 27 | 6 | 0 | 1 | 0 | 4 | 5 | 3 | 0 | 0 | 5 | 5 | 0 | .222 | .300 | .296 | .596 | 0.8 |
| | Career Minor League Batting Stats | | Year/Team/League | Age | G | AB | H | 2B | 3B | HR | RBI | R | BB | HP | SF | K | SB | CS | AVG | OBP | SLG | OPS | VORP | | 2013 Colorado Springs - AA | 18 | 107 | 422 | 101 | 19 | 6 | 3 | 49 | 59 | 54 | 5 | 6 | 70 | 65 | 14 | .239 | .329 | .334 | .663 | 4.4 | | 2014 Lincoln - AAA | 19 | 120 | 485 | 138 | 25 | 7 | 12 | 64 | 76 | 56 | 3 | 4 | 97 | 60 | 8 | .285 | .359 | .439 | .799 | 41.3 | | 2015 Lincoln - AAA | 20 | 107 | 440 | 110 | 21 | 6 | 8 | 54 | 66 | 32 | 9 | 7 | 90 | 43 | 10 | .250 | .309 | .380 | .689 | 13.9 | | 2016 Lincoln - AAA | 21 | 108 | 417 | 89 | 15 | 2 | 9 | 57 | 62 | 37 | 7 | 6 | 95 | 26 | 13 | .213 | .285 | .324 | .609 | -16.4 | | Total MLBAAA | | 335 | 1342 | 337 | 61 | 15 | 29 | 175 | 204 | 125 | 19 | 17 | 282 | 129 | 31 | .251 | .320 | .384 | .704 | 38.9 | | Total MLBAA | | 107 | 422 | 101 | 19 | 6 | 3 | 49 | 59 | 54 | 5 | 6 | 70 | 65 | 14 | .239 | .329 | .334 | .663 | 4.4 |
| | Player History | | 06-15-2012 | Drafted in the 2012 first-year player draft (Round 2, Pick 18, 48th overall Pick) by the Chicago Cubs. | | 01-01-2013 | SISA scouting updated ratings (potential): Contact: 7 (11); Power: 6 (12); Eye: 3 (3). | | 04-10-2013 | Injured (strained posterior cruciate ligament), out for 2 weeks. | | 01-01-2014 | SISA scouting updated ratings (potential): Contact: 5 (5); Power: 5 (5); Eye: 11 (11). | | 06-04-2014 | Was selected to the 2014 MLB Triple A All-Star Game. | | 09-26-2014 | Wins the 2014 MLBAAA SL2 Outstanding Hitter Award. | | 01-01-2015 | SISA scouting updated ratings (potential): Contact: 6 (6); Power: 10 (13); Eye: 8 (9). | | 08-12-2015 | Injured (back spasms), out for 7-8 weeks. | | 01-01-2016 | SISA scouting updated ratings (potential): Contact: 9 (9); Power: 11 (14); Eye: 6 (6). | | 01-01-2017 | SISA scouting updated ratings (potential): Contact: 8 (8); Power: 7 (7); Eye: 7 (7). | |
|
 |