 |  | | | | | | | | | | |
|
| Player Report for #46 Miguel Durán | | Wednesday, December 31st, 2025 |  | | Name: | Miguel Durán | Contract: | Minor League Contract | | Nickname: | | Salary: | | | Birthday: | 06-10-2003 | Signed Through: | | | Age: | 22 | Years of Major League Service: | None, None | | Born in: | Chicago (Illinois) | Major League Service Days this Year: | None | | Nationality: | American | | | | Height: | 5' 8" | Years on 40-Man Roster: | None, None | | Weight: | 195 lbs | Years of Pro Service: | 4 Years | | | | Arbitration Eligibility: | Not yet eligible | | Position: | MR | Minor League Option Years: | 3 option years left | | Bats: | Left | | | | Throws: | Left | Contract Extension | - | | Status: | Completely Rested | Drafted | 2021, 11th Pick in Round 17 | | Morale: | Normal | Local Popularity (National) | Unknown (Unknown) |
| | | Pitching Ratings (SISA) | | Pitching | Stuff | Movement | Control | Velocity | | | Overall | 7 | 9 | 4 | 86-88 Mph | | | Versus LHP | 7 | 9 | 4 | | | | Versus RHP | 7 | 9 | 4 | | | | Talent | 7 | 9 | 4 | | |
| Pitching Ratings | | | Pitches: | Fastball, Slider, Cutter | | Endurance: | 6 | | | | | Groundball Pct.: | 49 | | | | | Holding Runners: | 11 | | | |
| | Batting Ratings (SISA) | | Batting | Contact | Gap | Power | Discipline/Eye | Avoid K's | | | Overall | 1 | 3 | 1 | 1 | 1 | | | Versus LHP | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | | | Versus RHP | 1 | 3 | 1 | 1 | 1 | | | Talent | 3 | 7 | 1 | 2 | 9 | |
| Running & Bunting Ratings | | | Fielding Ratings | | Running Speed: | 1 | | Pitcher 11 | | Stealing Ability: | 1 | | | | Baserunning Instincts: | 1 | | | | Sacrifice Bunt: | 10 | | | | Bunt for Hit: | 3 | | | | Hitter Type: | Normal | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | Game Log, Last 10 Games | | Date | Opponent | Result | Start | IP | H | R | ER | BB | K | Dec | | | | | | | | | 08-27-2025 | @ WW | Loss, 4-6 | | 1.2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | | | | | | | | | | 08-24-2025 | WW | Loss, 5-9 | | 2.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | | | | | | | | | | 08-16-2025 | SH | Loss, 6-8 | | 1.2 | 2 | 1 | 1 | 2 | 0 | | | | | | | | | | 08-13-2025 | @ SH | Loss, 3-6 | | 1.1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | | | | | | | | 08-01-2025 | SHR | Loss, 1-7 | | 0.2 | 4 | 3 | 3 | 1 | 1 | | | | | | | | | | 07-27-2025 | CV | Loss, 2-8 | | 1.0 | 3 | 4 | 4 | 2 | 0 | | | | | | | | | | 07-23-2025 | @ NEW | Win, 9-6 | | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Win | | | | | | | | | 07-22-2025 | @ NEW | Win, 11-9 | | 0.1 | 4 | 5 | 5 | 1 | 0 | | | | | | | | | | 07-20-2025 | NIL | Loss, 5-10 | | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | | | | | | | | | | 07-17-2025 | SH | Loss, 1-7 | | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | | | | | | | | | | MLB Double A 2025 Pitching Stats | | Pitching | G | GS | W | L | SV | ERA | IP | HA | R | ER | HR | BB | K | CG | CG% | SHO | QS | QS% | | Overall | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0.0 | | Pitching | SVO | BS | SV% | RA | GF | R/9 | H/9 | K/9 | BB/9 | ERC | WHIP | VORP | BABIP | | | | | | | Overall | 0 | 0 | 0.0 | 2 | 2 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | -0.56 | 0.00 | 0.7 | .000 | | | | | | | Pitching | AB | H | 2B | 3B | HR | R | BB | K | SF | SH | HP | AVG | OBP | SLG | OPS | | | | | vs. LHB | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 | .000 | | | | | vs. RHB | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 | .000 | | | |
| | MLB Double A 2025 Pitching Splits | | Split | G | GS | W | L | SV | ERA | IP | HA | R | ER | HR | BB | K | | | April | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | Career | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | Home | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | Turf | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | Day | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | Night | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| | MLB Single A 2025 Pitching Stats | | Pitching | G | GS | W | L | SV | ERA | IP | HA | R | ER | HR | BB | K | CG | CG% | SHO | QS | QS% | | Overall | 41 | 0 | 1 | 2 | 1 | 11.43 | 45.2 | 80 | 62 | 58 | 4 | 37 | 20 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0.0 | | Pitching | SVO | BS | SV% | RA | GF | R/9 | H/9 | K/9 | BB/9 | ERC | WHIP | VORP | BABIP | | | | | | | Overall | 4 | 1 | 50.0 | 41 | 7 | 23.45 | 15.77 | 3.94 | 7.29 | 10.48 | 2.56 | -25.2 | .418 | | | | | | | Pitching | AB | H | 2B | 3B | HR | R | BB | K | SF | SH | HP | AVG | OBP | SLG | OPS | | | | | vs. LHB | 39 | 15 | 1 | 1 | 0 | 11 | 4 | 6 | 1 | 0 | 1 | .385 | .444 | .462 | .906 | | | | | vs. RHB | 167 | 65 | 13 | 4 | 4 | 51 | 33 | 14 | 4 | 0 | 1 | .389 | .483 | .587 | 1.070 | | | |
| | MLB Single A 2025 Pitching Splits | | Split | G | GS | W | L | SV | ERA | IP | HA | R | ER | HR | BB | K | | | April | 6 | 0 | 0 | 2 | 0 | 19.64 | 7.1 | 23 | 17 | 16 | 0 | 5 | 5 | | | May | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12.75 | 12.0 | 21 | 20 | 17 | 4 | 11 | 6 | | | June | 11 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8.74 | 11.1 | 14 | 11 | 11 | 0 | 8 | 4 | | | July | 10 | 0 | 1 | 0 | 1 | 6.91 | 14.1 | 18 | 11 | 11 | 0 | 12 | 4 | | | August | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 40.54 | 0.2 | 4 | 3 | 3 | 0 | 1 | 1 | | | Playoffs | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.35 | 6.2 | 8 | 1 | 1 | 0 | 4 | 4 | | | Last Year | 48 | 0 | 1 | 4 | 1 | 6.71 | 61.2 | 85 | 51 | 46 | 4 | 45 | 38 | | | 2 Years Ago | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 1.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | Career | 90 | 0 | 2 | 6 | 2 | 8.61 | 108.2 | 165 | 113 | 104 | 8 | 82 | 58 | | | Home | 23 | 0 | 0 | 1 | 1 | 8.80 | 29.2 | 44 | 29 | 29 | 3 | 21 | 14 | | | Road | 18 | 0 | 1 | 1 | 0 | 16.31 | 16.0 | 36 | 33 | 29 | 1 | 16 | 6 | | | Grass | 37 | 0 | 1 | 1 | 1 | 11.20 | 41.0 | 68 | 51 | 51 | 3 | 33 | 17 | | | Turf | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 13.50 | 4.2 | 12 | 11 | 7 | 1 | 4 | 3 | | | Day | 14 | 0 | 0 | 1 | 0 | 14.11 | 14.2 | 28 | 23 | 23 | 4 | 14 | 11 | | | Night | 27 | 0 | 1 | 1 | 1 | 10.16 | 31.0 | 52 | 39 | 35 | 0 | 23 | 9 | |
| | Career Pitching Stats | | Year/Team/League | Age | G | GS | W | L | SV | ERA | IP | HA | R | ER | HR | BB | K | CG | SHO | WHIP | BABIP | VORP |
| | Career Minor League Pitching Stats | | Year/Team/League | Age | G | GS | W | L | SV | ERA | IP | HA | R | ER | HR | BB | K | CG | SHO | WHIP | BABIP | VORP | | 2022 Maxton - R | 18 | 21 | 0 | 2 | 2 | 11 | 3.92 | 20.2 | 24 | 9 | 9 | 2 | 12 | 8 | 0 | 0 | 1.74 | .301 | 3.5 | | 2023 Fort Washington - S A | 19 | 19 | 0 | 1 | 0 | 3 | 1.52 | 23.2 | 16 | 4 | 4 | 0 | 13 | 15 | 0 | 0 | 1.23 | .246 | 11.7 | | 2023 Akron - A | 19 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 1.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | .000 | 1.0 | | 2024 Saint Paul - A | 20 | 48 | 0 | 1 | 4 | 1 | 6.71 | 61.2 | 85 | 51 | 46 | 4 | 45 | 38 | 0 | 0 | 2.11 | .375 | -2.2 | | 2025 Saint Paul - A | 21 | 41 | 0 | 1 | 2 | 1 | 11.43 | 45.2 | 80 | 62 | 58 | 4 | 37 | 20 | 0 | 0 | 2.56 | .418 | -25.2 | | 2025 Santa Ana - AA | 21 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | .000 | 0.7 | | Total MLBAA | | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | .000 | 0.7 | | Total MLBA | | 90 | 0 | 2 | 6 | 2 | 8.61 | 108.2 | 165 | 113 | 104 | 8 | 82 | 58 | 0 | 0 | 2.27 | .391 | -26.4 | | Total MLBS A | | 19 | 0 | 1 | 0 | 3 | 1.52 | 23.2 | 16 | 4 | 4 | 0 | 13 | 15 | 0 | 0 | 1.23 | .246 | 11.7 | | Total MLBR | | 21 | 0 | 2 | 2 | 11 | 3.92 | 20.2 | 24 | 9 | 9 | 2 | 12 | 8 | 0 | 0 | 1.74 | .301 | 3.5 |
| | Career Postseason Pitching Stats | | Year/Team/League | Age | G | GS | W | L | SV | ERA | IP | HA | R | ER | HR | BB | K | CG | SHO | WHIP | BABIP | VORP | | 2025 Saint Paul - MLBA | 21 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.35 | 6.2 | 8 | 1 | 1 | 0 | 4 | 4 | 0 | 0 | 1.80 | .333 | 0.0 | | Total MLBA | | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.35 | 6.2 | 8 | 1 | 1 | 0 | 4 | 4 | 0 | 0 | 1.80 | .333 | 0.0 |
| | Player History | | 06-15-2021 | Drafted in the 2021 first-year player draft (Round 17, Pick 11, 491st overall Pick) by the Chicago Cubs. | | 01-01-2022 | SISA scouting updated ratings (potential): Stuff: 5 (11); Movement: 2 (9); Control: 1 (5). | | 01-01-2023 | SISA scouting updated ratings (potential): Stuff: 5 (12); Movement: 8 (13); Control: 1 (6). | | 04-29-2023 | Was selected to the 2023 MLB Short Season A All-Star Game. | | 05-22-2023 | Released by the Chicago organization. | | 06-12-2023 | Signed a 1-year minor league contract with the Tampa Bay Rays organization. | | 01-01-2024 | SISA scouting updated ratings (potential): Stuff: 6 (6); Movement: 10 (11); Control: 2 (2). | | 01-01-2025 | SISA scouting updated ratings (potential): Stuff: 8 (8); Movement: 9 (9); Control: 1 (1). | | 04-06-2025 | Injured (strained bicep muscle), out for 2 weeks. | | 08-27-2025 | Injured (strained tricep muscle), out for 2 weeks. | |
|
 |